20191115 15050000 1.0 INSPIRE Metadata Directive TRUE Ce projet décrit l’aménagement d’installations pipelinières visant le doublement du réseau actuel de 1150 km de pipelines de Trans Mountain en Alberta et en Colombie-Britannique incluant: un nouveau pipeline enfoui de 980 km de long; l’ajout et la modification d’installations, telles que stations de pompage et réservoirs; la construction de nouvelles installations de chargement de bateaux-citernes au terminal maritime Westridge à Burnaby; la remise en service d’un pipeline existant de 193 km de long entre Edmonton et Burnaby; et l’accroissement de la capacité de transport de Trans Mountain, qui passera de 300 000 b/j à 890 000 b/j. Agrandissement de Trans Mountain Premières nations Groupes autochtones Réserve Territoire traditionnel Projet d’agrandissement de Trans Mountain et groupes autochtones, territoires traditionnels et terres de réserve risquant d’être touchés. Ressources naturelles Canada, 2018 Région faisant l’objet d’une consultation pour le projet d’agrandissement proposé de Trans Mountain /9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACFAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3miiioAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooqERzC8eU3GYCgVYdg+VsnLbupyMDHtTAmooopAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFQ2/wBp/e/afK/1h8vy8/c7Zz39ccVNRTAKKKKQBRRRQAxIo4y5RApdtzEdz60ya6hgmghkfbJOxWMYJ3EAk/TgHrU1FP1AKqR38ZujbSqYJS7JCspUGYBQSyDPIGat1XNlbNbG3MQMW1lwc5w3XnrzmhW6gWKKZDEkEMcMa7Y41CqM5wAMCn0AFFFFIAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigCE/aftibfK+y7DuznfvyMY7Yxn9KmqGG6guHmSGVXaF/LkCn7rYBwfwIqamwCiiq2oaha6XYy3t7KIreIAu5BOMnA4HPUikBJcJLJbSpBN5MrKQku0NsOODg9celSIGCKGbcwHLYxk1naNr2neILeWfTpZXSFxHIJbeSFlYqrj5XVTyrKc4wQavzTRW8LzTypFEgyzuwVVHqSelPyAfRWaPEGkupaG+iuABuP2Y+dgc8nZnA4PPsaht/FWh3erf2Zb6hHLd5xsRWIztDY3Y252kHGaRTjJK7WhsUUUUEhRRRQAUUyVpFjzGis2RwzYGM88/SljkSWNZI2V0YZDKcg0wHUUUUgCiiigCKK4hnaVYpUkaJtkgVgdrYzg+h5FS0ioqliqgFjlsDqemT+QpaYBRRRSAKKKKACqd7JNDNbTI0rRB9kkMUQcvuwASf4Qp5J9KuVDNaxzzQSvv3wMWTa5AyQRyAcHg96adnqAQ27RT3EhnkkErBgjYwmABgYHtnmpqKhtkuERxcTJKxdipVNuFJ4HU5wO9G4E1cv4/uxa+F3U2yXImnijaNo5JMLvGW2x/M23rgeldRXktzn4o64bGSRE0uGK68m4t7fcQjeWqFjICAXVmKkYI2HFC1A6fwno0tnoen6jp9kun3Vwm69s5mlVZPlCjO/LKw2rjjpkY9M3U7jXPE3iG48M6lp93Z6RKGhkktoZCCphVt4nKbD85Kge3I7V6Iq7VC+gxS0utyud2SMvQNCg8P6e9pBcT3Akmed5JwgZmY5PCKqj8AKqXngzQ73U7jUpbV2vJ+Wdp5GTfsCB/LLbNwVVGcZ4Fb9FBKdtUeVx/DDU/D32e50DU0M0ZCPHDCtoXTaik7/mXdhOSVJJYnIrTu/GGt+FLbR9O1bTre8vJLZPPuBeMu9wY0bAERy2XLYyBhTz2r0GincDnLHxdY30tnZW95p8+pSFfOgiuD8qldxK5GSQMHHHWujrmrvwRplxqcupQy3lrdu6yKYZ2VEcIqBgn3fuooPqKg8E+FtQ8MxXCX+pLemRI1BBkPKggsd7Ny2cnGBx0puzG7bo6yqsYA1CQLdgqsSj7KNv7vk/N689PTirVMEMSytKsaCRwAzhRlgOgJ9sn86SYh9FFFIAooooAKKKKACiiigAooooAKouIrfVJbp7cov2YeZeNIAgVSTtIzxjJOcfjV6svWJkntGsIbgpNct5G9EL+XnqW2kFeOM5GCRVw1dgNKORJokljdXjdQyspyGB6EVwXxY1WWz8OJYxxIftRMvmOWIHkskmzaoyxfG3G5evWui16/tvDGmPrMizypAsVsIvP2rh5FQE7iFBBYZY9qw/DcqXFhF4kdoobEfMVdkPlbFeNipVfm3MQcliOOKVrvQBh8Ia/Y+G7Wx0nWvMdZhLKjSPaqy85VHUSMgxgY56ZzW34Q8MQ+GtHt42UHUGtoYruRJXdHZFx8gbhVznAAUc9K27S5S8tUuESRFfOFlQo3XHIPIqaltoNtvcKKKKQgooooAhFrEt612N/mtGIz8524BJHy5xnk81NRRTuBRvrye1u7FI4fMinlMUmByvGQc56cHPWr1FFDegBRRRSAKKKKACiiigAqjNamGZ5rS3Uy3Totw5lKkIARuHXkenGavVnXWlmS5a7tLue2uWxkhy0b4GMMh49ORg8deuaja+rE21sTWEkJha2iuJJ2tSIZHlJLFgoPJI5OCDn3piS3EOqSxTsWt5QHhc7VCHgGPrlj1bOO+Kg0+6urya5t7x4UkjjVXihDBlY5ywY4yp4wQBVGW1srXXbRr66i2WtsBbiRiZDjJZ5GP8ACNoOScZ98Vpy6tMaaauWL3xh4e025mt73V7aCWEgSLI2NpxnGenTr6d62lIZQwOQRkV53rHg99dsL9befzrqK5a2jCSGKNYnfMquVwWyjlT1wR3ORUln4vfwyy+HdShub3UonKm4WVWiLMjTKuWbzMBVIzsI4AzUzik7IUW2rnoNcJqd1p2j6HBeXunrBfT3Ekkf+iNM+EdpjuAAIG1Sc9B15rI1X4ntdaZBb2umyrJcwlpXeYwkDEbAR4R8l0kyM7cYPOea65fDi61bxL4itLO4t4Ri3tMGQRjpuZ2OWbbxnA7+tJScFoWrWvc5/wAQ/wDCU6wmkTwKtvZXSpHLDHNkMzOh3MPLPy7Q4xkYyCSDxXoKxxRRbFREjA+6AAAKWONIo0jjUKiAKqjoAOgqOG482aePyZU8lgu51wr5AOVPcc4+oNL0E3cis79b5i8EZa1KK8VwGBWTOcgDORjA6+tW6AAAABgDoKKTt0EFFFFIAoooPIIzj3FABRUFurWtpFHcXJmdQFMsgClz06Djmp6bAKKKKQBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBmaxAyQPqMMrRT20TNleQ6jkqR+BGe2TiuK8MTXHi7zDeSqVtyLf96gkYqCHOG4IyrbDnOcZOelFFdtH+BKXVWsc9RtVFFbPc9IqpJpWnTXf2uWwtXucY85oVL4xjG7GenFFFcR0DdN0fS9GieLS9Ns7GNzudLWBYgx9SFAyau0UUAVdl08t4ouVVWUCDEXMRxyTz83PPQVPErpDGsknmSKoDPjG445OO1FFNsB9FFFIAooooAht7WG183yU2+bIZX5Jyx6nmpqKKd7gRT28NyqrPEkqqwdQ6g4YHII9xUtFFABRRRSAKKKKACiiigD//2Q==