Installations de Trans Mountain (1)
| Pipeline de Trans Mountain (PLTM) |
| Projet d’agrandissement du réseau de Trans Mountain (TMX) |
Agrandissement du pipeline Trans Mountain (2)
Pipeline Trans Mountain (3)
Routes maritimes (4)
| Route maritime |
Bureaux administratifs des Premières Nations (5)
Associations des Métis (case postale) (6)
Terres des Premières Nations (7)
| Réserve |
| Réserve (en commun) |
| Terre visée per le règlement du traité moderne |
|
